फिल्म गदर की नकल से मैं अमीर कैसे बना

가다르 수동펌프 장면이란?

Anil Sharma 감독의 Gadar: Ek Prem Katha (2001)에서 서니 데올은 펀자브 출신 트럭 운전사 역을 맡는다. 영화에서 가장 유명한 장면에서 그는 맨손으로 땅에 박힌 금속 수동펌프를 뽑아 올려 무기로 사용한다. 이 장면은 힌디 영화 역사상 가장 많이 패러디된 순간 중 하나가 되었고, “हैंडपंप उखाड़ देना” (“수동펌프를 뽑아버리다”)는 이제 과도한 분노의 폭발을 가리키는 인도식 줄말이 되었다.

이 영상은 그 밈을 뒤집는다. 한 남자가 아내와 싸운 뒤 자기 마당에서 수동펌프를 뽑아버리자, 물 대신 기름이 솟구친다. 덕분에 그는 부자가 된다. 이 장면이 웃음을 주는 건 힌디어 화자들이 Gadar를 떠올리기 때문이다.