Masa de Paște: familie, prieteni, club și prăjituri
B1 Romanian 듣기 연습 · 루마니아어 · 중급 학습자를 위한 엄선
💡 알고 있었나요?
“cozonac”이란 무엇인가요?
cozonac
루마니아 명절 달콤한 빵
루마니아 부활절과 크리스마스 식탁의 중심, 호두나 양귀비씨 필링을 넣은 브리오슈 스타일의 달콤한 브레이드 빵
코조나크(cozonac)는 부활절, 크리스마스, 큰 가족 행사 때 굽는 루마니아의 명절 달콤한 빵입니다. 전통적인 코조나크는 길고 좁은 덩어리 모양으로, 호두 페이스트, 양귀비씨 페이스트, 또는 라하트(rahat)(터키시 딜라이트)가 소용돌이치듯 들어간 브레이드 반죽으로 만듭니다. 루마니아 가족들은 길쭉한 세라믹이나 금속 틀에 구우며, 반죽은 하룻밤 동안 발효시키고 부엌에는 바닐라와 호두 향이 며칠 동안 가득합니다.
이 클립은 루마니아의 마사 데 파슈테(masă de Paște)('부활절 식탁') 장면입니다: 가족 식사, 클럽에서 음료, 그리고 집으로 돌아와 프라지투리(prăjituri)(케이크)와 코조나크(cozonac)를 먹습니다. 코조나크는 드롭(drob)(양 내장 파테)과 파스카(pască)(달콤한 치즈 페이스트리)와 함께 루마니아 부활절을 정의하는 세 가지 요리 중 하나로 나란히 놓입니다.
Eduard Sebastian↗ · YouTube원본 보기→
단어 빈도
이 B1 Romanian 듣기 연습 듣기 연습에 나오는 단어는 얼마나 흔할까요?
85.9%
Romanian에서 가장 많이 쓰이는 단어 2,000개 안에 들어요
이 릴스의 자막을 보면 단어 대부분이 고빈도 일상 Romanian예요.
일반 루마니아어 빈도
70.4%
상위 1,000
85.9%
상위 2,000
97.2%
상위 5,000
루마니아어 구어 빈도
96.6%
상위 1,000
98.3%
상위 2,000
100%
상위 5,000
이 영상 수준을 넘는 단어
이 영상의 B1 수준을 넘는 단어를 간단히 풀이했어요.
cozonac
2×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
sweet bread
fripturică
2×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
small roast
boomer
1×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
generation born 1946-1964
cake
1×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
cake
masa de Paște
1×
Easter meal with family and traditions
출처: wordfreq 3.1.1 (일반) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (구어). 구간은 대략적인 값이에요. 정확한 순위는 저장하지 않아요.
★이럴 때 들을 수 있어요
- ▸In Romanian Easter and Christmas family meals
- ▸In Romanian cooking shows and YouTube (Jamila Cuisine, Laura Adamache)
- ▸In Romanian diaspora stores in Berlin, Madrid, Rome, and Toronto
- ▸In Romanian cookbooks (Sanda Marin’s Carte de bucate)
- ▸In Romanian Christmas markets in Sibiu, Cluj, and Bucharest