Hoe kentekenplaten in de fabriek worden gemaakt
A2 Dutch 듣기 연습 · 네덜란드어 · 초보자를 위한 엄선
💡 알고 있었나요?
네덜란드 'kentekenplaat'는 어떻게 작동하나요?
kentekenplaat
명사 · 네덜란드 번호판
네덜란드 자동차 번호판; 고정 형식을 쓰며 차 한 대에 평생 따라붙음
네덜란드 kentekenplaat(번호판)은 자동차의 평생 식별자입니다. 많은 나라가 소유자가 바뀌면 번호판을 재발급하지만, 네덜란드는 같은 kenteken을 공장에서 폐차장까지 해당 차량에 계속 붙입니다. 번호판은 노란 바탕에 검은 글자·숫자로, 국가 차량 기관인 RDW가 정한 고정 패턴을 따릅니다. 네덜란드 차를 개인 간에 팔면 kenteken도 함께 넘어가고, 수출되면 번호판은 폐기됩니다.
이 클립에서 네덜란드 설명자가 말합니다: “Iedere auto heeft 2 kentekenplaten. En deze combinatie van cijfers en letters, dat is het kenteken. Als je een nieuwe auto koopt, dan hoort er altijd een kenteken bij en dat blijft ook altijd bij die auto horen.”
Het Klokhuis↗ · YouTube원본 보기→
단어 빈도
이 A2 Dutch 듣기 연습 듣기 연습에 나오는 단어는 얼마나 흔할까요?
91.3%
가 가장 흔한 네덜란드어 단어 2,000개 안에 들어요
이 릴스의 자막을 보면 단어 대부분이 고빈도 일상 네덜란드어예요.
일반 네덜란드어 빈도
84.1%
상위 1,000
91.3%
상위 2,000
97.3%
상위 5,000
네덜란드어 구어 빈도
88.9%
상위 1,000
92.6%
상위 2,000
100%
상위 5,000
이 영상 수준을 넘는 단어
이 영상의 A2 수준을 넘는 단어를 간단히 풀이했어요.
kentekenplaat
6×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
license plate
aluminium
2×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
aluminum
folie
2×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
foil
glasbolletjes
2×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
glass beads
출처: wordfreq 3.1.1 (일반) · SUBTLEX-NL 2014 (구어). 구간은 대략적인 값이에요. 정확한 순위는 저장하지 않아요.
★이럴 때 들을 수 있어요
- ▸In Dutch automotive coverage and RDW announcements (RDW, AutoWeek, AD Auto)
- ▸In Dutch news features about license-plate fraud and ANPR cameras (NOS, De Volkskrant, NU.nl)
- ▸In Dutch driver-license and driving-school content (CBR, ANWB, BOVAG)
- ▸In Dutch popular-explainer TV (Het Klokhuis, Schooltv, Top Gear Nederland)