Joey Introduces Alex To Her New Best Friend
A2 English 듣기 연습 · 미국 영어 · 초보자를 위한 엄선
💡 알고 있었나요?
미국 영어에서 'Jack'이 술 이름으로 쓰일 때 무슨 뜻인가요?
Jack
명사 · 고유명사, 미국식 줄임말
잭 다니엘 위스키의 줄임말; 미국인들은 브랜드명 대신 그냥 '잭'이라고 부른다
Jack은 잭 다니엘 위스키, 즉 미국 바에서 가장 흔히 볼 수 있는 테네시산 블랙 라벨 병의 일상적인 별명입니다. Pour me a Jack, Jack and Coke, I’ll take a Jack on the rocks처럼 브랜드 이름이 한 음절로 줄어듭니다. 미국인들은 다른 술도 마찬가지고 줄여 부르는데, Bud(버드와이저), Coors(쿠어스 라이트) 등이 대표적입니다.
이 클립에서 조이는 친구에게 잭 다니엘 병을 장난 삼아 선물하며 말합니다: « I know what it’s like to hurt. And when I hurt, I need a friend. [...] Alex, meet Jack », 그리고 « Joey’s a great guy, but Jack, he’ll love you forever ». 농담의 포인트는 Jack이 사람이 아니라 술이라는 데 있습니다.
단어 빈도
이 A2 English 듣기 연습 듣기 연습에 나오는 단어는 얼마나 흔할까요?
92.3%
가 가장 흔한 영어 단어 2,000개 안에 들어요
이 릴스의 자막을 보면 단어 대부분이 고빈도 일상 영어예요.
일반 영어 빈도
84.6%
상위 1,000
92.3%
상위 2,000
97.4%
상위 5,000
영어 구어 빈도
92.3%
상위 1,000
100%
상위 2,000
100%
상위 5,000
👄 회화체 단어
이 클립의 단어는 일반적인 사용 빈도보다 자막 기반 구어체 영어 데이터에서 더 자주 나타나요. 그래서 일상적인 대화에 더 가깝게 느껴질 수 있어요.
출처: wordfreq 3.1.1 (일반) · SUBTLEX-US 2012 (구어). 구간은 대략적인 값이에요. 정확한 순위는 저장하지 않아요.
★이럴 때 들을 수 있어요
- ▸At American bars and liquor stores, where you can order Jack and Coke on every bar menu, and at the historic Jack Daniel’s distillery in Lynchburg, Tennessee
- ▸In American TV shows and movies like Mad Men on AMC and Yellowstone on Paramount Network where characters pour a Jack during hard scenes
- ▸In American country music by Eric Church, Toby Keith, and Garth Brooks, featured on Country Music Television, where Jack is a regular drinking buddy on the lyric sheet
- ▸In American sports-bar talk over NFL and NBA games where friends order another round of Jack