עוגיות ריבה קלות לחנוכה עם הילדים
A2 Hebrew 듣기 연습 · 표준 히브리어 · 초보자를 위한 엄선
💡 알고 있었나요?
히브리어 'סופגנייה (sufgania)'는 무슨 뜻인가요?
סופגנייה (sufgania)
히브리어 명사 · 명절 음식
이스라엘의 잼 가득한 하누카 도넛, 그리스-히브리어 '스펀지'에서 유래
סופגנייה (sufgania)는 히브리어로 '스펀지'를 뜻하는 '스포그(sfog)'에서 나왔습니다(이 단어 자체는 그리스어 '스퐁고스(spongos)'에서 차용). 이 음식은 하누카 8일 동안 이스라엘 사람들이 먹는 둥근 잼 도넛으로, 성전 기름이 8일간 지속되었다는 마카베오 기적을 기리기 위해 기름에 튀겨 만듭니다. 12월 중순이 되면 제과점들은 잼 대신 둘세 데 레체, 할바, 피스타치오 크림을 넣은 제품을 내놓습니다.
이 코비 에드리(Kobi Edri) 클립에서는 가족이 튀기는 과정 없이 조용한 하누카 쿠키 만들기를 합니다: 시판 냉동 '보체크 프리흐(botzek prikh, 쇼트크러스트)', 메노라(menorah) 모양 커터, 오븐에서 8분. 아이가 혼자 다 합니다. 이스라엘 명절 요리의 즐거움 중 절반은 아이들이 직접 조립 라인을 맡게 하는 데 있습니다.
kobi edri's food↗ · YouTube원본 보기→
단어 빈도
이 A2 Hebrew 듣기 연습 듣기 연습에 나오는 단어는 얼마나 흔할까요?
82.5%
Hebrew에서 가장 많이 쓰이는 단어 2,000개 안에 들어요
이 릴스의 자막을 보면 단어 대부분이 고빈도 일상 Hebrew예요.
일반 히브리어 빈도
79.4%
상위 1,000
82.5%
상위 2,000
89.7%
상위 5,000
히브리어 구어 빈도
93.1%
상위 1,000
94.3%
상위 2,000
100%
상위 5,000
👄 회화체 단어
이 클립의 단어는 일반적인 사용 빈도보다 자막 기반 구어체 Hebrew 데이터에서 더 자주 나타나요. 그래서 일상적인 대화에 더 가깝게 느껴질 수 있어요.
출처: wordfreq 3.1.1 (일반) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (구어). 구간은 대략적인 값이에요. 정확한 순위는 저장하지 않아요.
★이럴 때 들을 수 있어요
- ▸In Hanukkah windows at Roladin, Cofix Bakery and Lehamim Bakery
- ▸In Israeli holiday food coverage on Mako Food, Ynet Food and Walla Food
- ▸In Kan Educational and Hofesh Hagadol segments on the eight Hanukkah nights, alongside the Israel Museum Hanukkah lamp collection
- ▸In Israeli supermarket flyer ads from Shufersal and Rami Levy every November–December