כמה סמים יש לך? משחק מספרים מצחיק
A1 Hebrew 듣기 연습 · 표준 히브리어 · 초보자를 위한 엄선
히브리어로 '가지고 있다'는 어떻게 말하나요?
숫자 세기 놀이의 후렴구 — ?כמה יש לך, '몇 개 가지고 있어?' — 는 유명한 빈틈을 드러냅니다. 히브리어에는 '가지다'라는 동사가 없습니다. 대신 '나에게 있다'라고 말합니다. יש לי חתול은 직역하면 '나에게 고양이가 있다'입니다. 어미만 바꾸면 소유가 이동합니다: יש לך '너에게 있다', יש לנו '우리에게 있다'. 아이들의 터무니없는 답변들 — 수천, 백만 — 이 모두 이 한 가지 구조 위에 올라탑니다.
부정은 אין입니다: אין לי זמן — '시간이 없다', 직역하면 '나에게 시간이 없다'. ?…יש לך로 무엇이든 확인할 수 있습니다: ?יש לך שקל — '세켈 좀 있어?' 그리고 홀로 쓰인 !יש은 감탄사입니다 — '됐다! 땄다!'
단어 빈도
이 A1 Hebrew 듣기 연습 듣기 연습에 나오는 단어는 얼마나 흔할까요?
일반 히브리어 빈도
히브리어 구어 빈도
이 영상 수준을 넘는 단어
이 영상의 A1 수준을 넘는 단어를 간단히 풀이했어요.
출처: wordfreq 3.1.1 (일반) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (구어). 구간은 대략적인 값이에요. 정확한 순위는 저장하지 않아요.