Family KFC Dinner For Our Hungry Kids
A2 English 듣기 연습 · 미국 남부 영어 · 초보자를 위한 엄선
💡 알고 있었나요?
미국 영어에서 'y’all'은 무슨 뜻인가요?
y’all
미국 남부 단어
미국 남부에서 '여러분'을 뜻하는 말과 남부 지방 표현
Y’all은 미국 남부 영어에서 'you all' 또는 'you guys'를 뜻하는 말입니다. 표준 영어에는 '너희'에 해당하는 별도의 복수 대명사가 더 이상 없습니다(과거에는 단수가 'thou', 복수가 'you'였습니다). 그래서 남부 영어가 이 빈자리를 채우기 위해 y’all을 만들었습니다. 텍사스, 조지아, 루이지애나, 캐롤라이나 지방과 남부 시골 지역 사람들은 매일 이 말을 쓰고, 전국의 AAVE 화자들도 즐겨 씁니다.
이 클립에서 남부 출신 엄마가 아이들에게 KFC 저녁을 차려 줍니다. 엄마가 이렇게 말하죠. ‘It’s like Thanksgiving all over again up in here. Y’all come in.’ ‘Up in here’는 ‘바로 이곳, 지금 여기’라는 뜻의 또 다른 남부 표현입니다. 이 두 표현이 합쳐져 따뜻하고 가족적인 남부 억양을 만들어냅니다.
Mama J Rae↗ · YouTube원본 보기→
단어 빈도
이 A2 English 듣기 연습 듣기 연습에 나오는 단어는 얼마나 흔할까요?
87.8%
가 가장 흔한 영어 단어 2,000개 안에 들어요
이 릴스의 자막을 보면 단어 대부분이 고빈도 일상 영어예요.
일반 영어 빈도
80.2%
상위 1,000
87.8%
상위 2,000
93.4%
상위 5,000
영어 구어 빈도
90.3%
상위 1,000
95.1%
상위 2,000
100%
상위 5,000
👄 회화체 단어
이 클립의 단어는 일반적인 사용 빈도보다 자막 기반 구어체 영어 데이터에서 더 자주 나타나요. 그래서 일상적인 대화에 더 가깝게 느껴질 수 있어요.
이 영상 수준을 넘는 단어
이 영상의 A2 수준을 넘는 단어를 간단히 풀이했어요.
kfc
3×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
(proper noun) <fast-food chain>
출처: wordfreq 3.1.1 (일반) · SUBTLEX-US 2012 (구어). 구간은 대략적인 값이에요. 정확한 순위는 저장하지 않아요.
★이럴 때 들을 수 있어요
- ▸In Southern country music (Carrie Underwood, Luke Bryan, Jason Aldean)
- ▸In Southern American TV shows (Yellowstone, Sweet Magnolias, Hart of Dixie)
- ▸In Southern family vlogs on YouTube and TikTok
- ▸In Southern American fast-food and BBQ commercials
- ▸In Southern church and family-reunion speeches