Pravé fettuccine Alfredo bez smetany krok za krokem

WhatsAppGmailTelegram이메일

B1 Czech 듣기 연습 · 체코어 · 중급 학습자를 위한 엄선

💡 알고 있었나요?

“tak čau”가 체코어로 무슨 뜻인가요?

tak čau
감탄사 · 캐주얼한 작별 인사
친근한 체코어 '그럼, 안녕' — 이탈리아어 ciao에서 왔지만 체코식 작별 인사로 자리 잡았습니다.

Tak čau는 캐주얼한 체코어 작별 인사입니다. Čau는 20세기에 이탈리아어 ciao에서 들어와 '안녕(만나서)'과 '안녕(헤어져서)' 양쪽으로 쓰이게 되었습니다. 앞에 tak(그러면/자, 그럼)을 붙이면 대화를 마무리하는 뉘앙스가 더해집니다. Tak čau는 친구 집을 나서거나, 전화를 끊거나, 유튜브 영상을 끝내거나, 동료와 채팅을 마칠 때 씁니다. Na shledanou(격식 있는 안녕)보다 가볍고, 그냥 čau보다 따뜻한 느낌입니다.

이 클립에서 요리사는 페투치네 알프레도(좋은 재료 세 가지와 약간의 애정)를 만들고, 접시에 담아 파르메산을 뿌린 뒤, 체코 요리 유튜버들이 흔히 하는 식으로 영상을 마칩니다: « Tak čau! ». 두 단어로 영상이 끝납니다.

단어 빈도

B1 Czech 듣기 연습 듣기 연습에 나오는 단어는 얼마나 흔할까요?

84%
가 가장 흔한 체코어 단어 2,000개 안에 들어요
이 릴스 대본을 보면 어휘 대부분이 자주 쓰는 일상 체코어예요.

일반 체코어 빈도

78%
상위 1,000
84%
상위 2,000
96%
상위 5,000

체코어 구어 빈도

88.2%
상위 1,000
96.5%
상위 2,000
100%
상위 5,000

이 영상 수준을 넘는 단어

이 영상의 B1 수준을 넘는 단어를 간단히 풀이했어요.

krémovou
드문 단어 / 상위 5,000 밖
přidávej
드문 단어 / 상위 5,000 밖
add (imperative)
promíchávej
드문 단어 / 상위 5,000 밖
mix (imperative)
krémovou dobrotu
a delicious creamy dish or delicacy

출처: wordfreq 3.1.1 (일반) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (구어). 구간은 대략적인 값이에요. 정확한 순위는 저장하지 않아요.

이럴 때 들을 수 있어요

Reelang에서 Czech 이해 가능한 입력 둘러보기

체코어 모아보기 열기