Aanmelden op het Dalí College is een feestje
A2 Dutch 듣기 연습 · 네덜란드어 · 초보자를 위한 엄선
💡 알고 있었나요?
네덜란드 'middelbare-schoolkeuze'는 어떻게 진행되나요?
middelbare-schoolkeuze
구 · 네덜란드 중학교 진학 과정
네덜란드 8학년생이 중학교 트랙을 정하고 학교를 지원하는 고위험 과정
네덜란드 middelbare-schoolkeuze는 모든 8학년생이 거쳐야 하는 두 단계 결정 과정입니다. 먼저 담임 교사의 advies(진학 조언)와 eindtoets(초등학교 졸업 시험) 결과로 진학 트랙이 정해집니다. vmbo(직업 교육, 4년), havo(일반 교육, 5년), vwo(대학 준비, 6년) 또는 이들을 섞은 brugklas 중 하나로 배정되죠. 그다음엔 가족이 구체적인 middelbare school(중등학교)을 고릅니다. 많은 학교가 open dagen(개방일)과 aanmelddagen(지원일)에 파티, 풍선, 음악을 준비해 학부모와 학생을 맞이합니다. 네덜란드 학부모들은 이 과정을 미국인들이 대학 입시 대하듯 진지하게 임합니다. 학교 비교 스프레드시트를 만들고, 이웃 네트워크로 정보를 모으며, 밤늦게까지 이야기를 나누죠.
이 클립에서 NOS Jeugdjournaal은 Dali College의 aanmelddag를 방문합니다. “Dan kan het feest beginnen op het Dali College.”
NOS Jeugdjournaal↗ · YouTube원본 보기→
단어 빈도
이 A2 Dutch 듣기 연습 듣기 연습에 나오는 단어는 얼마나 흔할까요?
93.8%
가 가장 흔한 네덜란드어 단어 2,000개 안에 들어요
이 릴스의 자막을 보면 단어 대부분이 고빈도 일상 네덜란드어예요.
일반 네덜란드어 빈도
90.7%
상위 1,000
93.8%
상위 2,000
99.4%
상위 5,000
네덜란드어 구어 빈도
94%
상위 1,000
96.2%
상위 2,000
100%
상위 5,000
이 영상 수준을 넘는 단어
이 영상의 A2 수준을 넘는 단어를 간단히 풀이했어요.
aanmeldweek
1×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
registration week
balen
1×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
to hate it (slang)
dali
1×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
(proper noun) Dali
getacht
1×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
considered
inschrijfformulieren
1×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
registration forms
출처: wordfreq 3.1.1 (일반) · SUBTLEX-NL 2014 (구어). 구간은 대략적인 값이에요. 정확한 순위는 저장하지 않아요.
★이럴 때 들을 수 있어요
- ▸In Dutch education-policy and tracking writing (NRC, De Volkskrant, Trouw)
- ▸In Dutch parenting content about advies and eindtoets (Kek Mama, Ouders van Nu, J/M Ouders)
- ▸In Dutch middelbare-school recruitment and open dagen coverage (Schoolkeuzewijzer, VO-raad, DUO)
- ▸In Dutch primary-to-secondary content (Het Klokhuis, Schooltv, NPO Zapp)