School missen voor PSV: mag dat eigenlijk?
A2 Dutch 듣기 연습 · 네덜란드어 · 초보자를 위한 엄선
💡 알고 있었나요?
네덜란드 'leerplichtwet'은 얼마나 엄격할까?
leerplichtwet
명사 · 네덜란드 의무교육법
네덜란드 의무교육법, 정당한 사유 없이 자녀를 학교에 보내지 않는 부모에게 벌금을 부과한다
네덜란드 Leerplichtwet(의무교육법)은 만 5~16세 아동의 학교 출석을 의무화하며, 18세까지는 kwalificatieplicht(자격 취득 의무)가 연장됩니다. 법 집행은 엄격합니다. gemeente leerplichtambtenaren(무단결석 단속관)이 결석을 추적하고, 정당한 사유 없이 자녀를 학교에 보내지 않은 부모에게는 자녀 1인당 하루 약 100유로부터 벌금이 부과됩니다. 정당한 사유로는 질병, 종교적 의식, bruiloft of begrafenis(결혼식이나 장례식) 등이 있습니다. PSV, Ajax 등 축구 클럽의 kampioenschap(우승) 축하 행사에 가는 것은 해당되지 않습니다.
이 클립에서 NOS Jeugdjournaal은 다음과 같은 질문을 다룹니다: “Niet naar school gaan, omdat jouw voetbalclub landskampioen geworden is. Mag dat?”
NOS Jeugdjournaal↗ · YouTube원본 보기→
단어 빈도
이 A2 Dutch 듣기 연습 듣기 연습에 나오는 단어는 얼마나 흔할까요?
96.1%
가 가장 흔한 네덜란드어 단어 2,000개 안에 들어요
이 릴스의 자막을 보면 단어 대부분이 고빈도 일상 네덜란드어예요.
일반 네덜란드어 빈도
90.7%
상위 1,000
96.1%
상위 2,000
98.4%
상위 5,000
네덜란드어 구어 빈도
96.7%
상위 1,000
99.2%
상위 2,000
100%
상위 5,000
이 영상 수준을 넘는 단어
이 영상의 A2 수준을 넘는 단어를 간단히 풀이했어요.
landskampioen
1×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
national champion
voetbalclub
1×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
football club
voetbalhuldiging
1×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
football celebration
출처: wordfreq 3.1.1 (일반) · SUBTLEX-NL 2014 (구어). 구간은 대략적인 값이에요. 정확한 순위는 저장하지 않아요.
★이럴 때 들을 수 있어요
- ▸In Dutch education-policy and leerplicht coverage (Rijksoverheid, DUO, Onderwijsinspectie)
- ▸In Dutch parenting writing about school holidays and spijbel-rules (Kek Mama, Ouders van Nu, J/M Ouders)
- ▸In Dutch news features about leerplichtboetes (NRC, De Volkskrant, AD)
- ▸In Dutch sports coverage of championship celebrations (NOS Sport, PSV, Ajax)