Cool mom welcomes her daughter’s friends
B1 English 듣기 연습 · 미국 영어 · 중급 학습자를 위한 엄선
💡 알고 있었나요?
미국 영어에서 “hump day”는 무슨 뜻인가요?
hump day
미국 직장 슬랭
수요일, 한 주의 '고비'를 넘기는 날
hump day는 수요일을 뜻하는 미국 슬랭이다. 일주일을 하나의 언덕으로 볼 때, 수요일이 바로 그 정상, 즉 '고비(hump)'에 해당한다는 생각에서 나왔다. 수요일만 넘기면 주말까지는 내리막길이라는 것. 1960년대 사무실 문화에서 시작된 표현으로, 2013년 GEICO 보험 광고에서 말하는 낙타가 “Mike Mike Mike, guess what day it is?”라고 묻는 장면이 대중적으로 널리 퍼뜨렸다. 이후 hump day는 커피 머그, 티셔츠, 수요일 점심 특선 메뉴 등 곳곳에 등장했다.
이 클립에서 엄마가 학교에서 돌아온 딸의 친구들을 맞이하며 말한다: “I’m not like a regular mom. I’m a cool mom. I’m gonna make you girls a hump day treat.” 'hump day'라는 한마디가 분위기를 띄우는 역할을 톡톡히 한다.
단어 빈도
이 B1 English 듣기 연습 듣기 연습에 나오는 단어는 얼마나 흔할까요?
91%
가 가장 흔한 영어 단어 2,000개 안에 들어요
이 릴스의 자막을 보면 단어 대부분이 고빈도 일상 영어예요.
일반 영어 빈도
82.1%
상위 1,000
91%
상위 2,000
94%
상위 5,000
영어 구어 빈도
92.2%
상위 1,000
96.9%
상위 2,000
100%
상위 5,000
👄 회화체 단어
이 클립의 단어는 일반적인 사용 빈도보다 자막 기반 구어체 영어 데이터에서 더 자주 나타나요. 그래서 일상적인 대화에 더 가깝게 느껴질 수 있어요.
출처: wordfreq 3.1.1 (일반) · SUBTLEX-US 2012 (구어). 구간은 대략적인 값이에요. 정확한 순위는 저장하지 않아요.
★이럴 때 들을 수 있어요
- ▸In American workplace conversations and Slack channels on Wednesdays
- ▸In American TV ads (GEICO’s talking-camel campaign, started 2013)
- ▸In American sitcoms about office life (The Office, Parks and Recreation)
- ▸In American restaurant and bar Wednesday-special promotions
- ▸In American social-media memes and Wednesday morning posts