Indian Bank Robbery Joke And Tech Support Stereotype
B1 English 듣기 연습 · 미국 영어 · 중급 학습자를 위한 엄선
💡 알고 있었나요?
미국 영어 “come in guns blazing”는 무슨 뜻일까?
come in guns blazing
미국 액션영화 관용구
무기를 쏘며 맹렬한 기세로 들이닥치다
come in guns blazing는 미국 액션영화와 서부극에서 자주 쓰이는 표현이다. 무언가를 “guns blazing” 방식으로 한다는 건, 싸울 준비를 하고 빠르고 요란하게 들이닥친다는 뜻이다. 떠오르는 이미지는 카우보이나 경찰이 문을 걷어차고 열면서 양손의 총을 동시에 쏘아대는 장면이다. 오늘날에는 실제 총이 없어도 쓴다. 회의실에 “guns blazing”로 들어서는 상사는 그저 처음부터 소리치며 화를 내는 사람일 뿐이다.
이 스탠드업 클립에서 코미디언은 은행 강도 이야기를 시작하며 이 표현을 쓴다. “you need to come in there guns blazing.” 영화 속 카우보이처럼 공격적으로 나서라는 뜻을 빠르게 전달하는 셈이다.
Witz Comedy TV↗ · YouTube원본 보기→
단어 빈도
이 B1 English 듣기 연습 듣기 연습에 나오는 단어는 얼마나 흔할까요?
96.9%
가 가장 흔한 영어 단어 2,000개 안에 들어요
이 릴스의 자막을 보면 단어 대부분이 고빈도 일상 영어예요.
일반 영어 빈도
88.8%
상위 1,000
96.9%
상위 2,000
99.4%
상위 5,000
영어 구어 빈도
94.1%
상위 1,000
98%
상위 2,000
100%
상위 5,000
출처: wordfreq 3.1.1 (일반) · SUBTLEX-US 2012 (구어). 구간은 대략적인 값이에요. 정확한 순위는 저장하지 않아요.
★이럴 때 들을 수 있어요
- ▸In American Western and action films (True Grit, John Wick, Heat)
- ▸In American sports talk about a team that starts strong (Stephen A. Smith, Pat McAfee)
- ▸In American workplace talk about a boss who arrives angry
- ▸In American video-game streams (Twitch streamers describing aggressive play)
- ▸In American parents joking about kids running into a room