Memphis police warn drivers after deadly pedestrian crashes

WhatsAppGmailTelegram이메일

B2 English 듣기 연습 · 미국 영어 · 중상급 학습자를 위한 엄선

💡 알고 있었나요?

“a wake-up call”은 영어로 무슨 뜻인가요?

a wake-up call
뉴스 및 일상 회화 — 비격식~중립
전화 모닝콜이 아니라, '웨이크업 콜'은 사람들을 멈추게 하고 주의를 기울이게 하며 변화를 이끌어내는 충격적인 사건을 뜻합니다.

'웨이크업 콜'은 문자 그대로 호텔 직원이 객실로 전화를 걸어 깨워주는 모닝콜일 수 있습니다. 하지만 대개는 다른 의미로 쓰입니다. 사람들이 더 나쁜 일이 생기기 전에 변해야 한다는 걸 깨닫게 만드는 무섭거나 충격적인 사건을 뜻하죠. 뉴스 보도, 직장, 일상 대화에서 두루 듣는 표현입니다. 그 사건 자체가 경고인 셈입니다.

클립에서 멤피스 보행자 사망 사고 두 건을 보도하는 기자는 지역 사회가 “이번 사고들이 운전자와 보행자 모두에게 웨이크업 콜이 되길 바란다”고 전합니다. 사고들은 전화가 아니라 경고입니다. 두 명이 숨졌고, 이제 모두 더 주의를 기울여야 합니다. 같은 생각이 여러 상황에서 쓰입니다: “심장마비는 그에게 웨이크업 콜이었다 — 그는 다음 날 바로 금연했다.” 혹은: “큰 고객을 잃은 건 팀 전체에 웨이크업 콜이었다.” 뉴스, 병원, 일상 대화 어디에서나 통합니다. 톤은 진지합니다. 나쁜 일이 일어났고, 이제 사람들이 행동해야 합니다.

단어 빈도

B2 English 듣기 연습 듣기 연습에 나오는 단어는 얼마나 흔할까요?

89.1%
가 가장 흔한 영어 단어 2,000개 안에 들어요
이 릴스의 자막을 보면 단어 대부분이 고빈도 일상 영어예요.

일반 영어 빈도

80%
상위 1,000
89.1%
상위 2,000
95.4%
상위 5,000

영어 구어 빈도

88.7%
상위 1,000
94.5%
상위 2,000
100%
상위 5,000
👄 회화체 단어
이 클립의 단어는 일반적인 사용 빈도보다 자막 기반 구어체 영어 데이터에서 더 자주 나타나요. 그래서 일상적인 대화에 더 가깝게 느껴질 수 있어요.

이 영상 수준을 넘는 단어

이 영상의 B2 수준을 넘는 단어를 간단히 풀이했어요.

mpd
드문 단어 / 상위 5,000 밖
(acronym) Memphis Police Department — local police agency
crosswalk
드문 단어 / 상위 5,000 밖
designated pedestrian walkway
wake up call
a strong reminder to change behavior

출처: wordfreq 3.1.1 (일반) · SUBTLEX-US 2012 (구어). 구간은 대략적인 값이에요. 정확한 순위는 저장하지 않아요.

Reelang에서 미국 영어 이해 가능한 입력 둘러보기

영어 모아보기 열기