Défis sportifs avec Djokovic contre un humain normal
A2 French 듣기 연습 · 프랑스어 · 초보자를 위한 엄선
프랑스어 'règle'은 무슨 뜻인가요?
Une règle은 필통에 들어 있는 플라스틱 자입니다. 동시에 une règle은 규칙이기도 하죠 — 법, 문법 사항, 게임의 룰. 한 단어가 두 역할을 하는데, 그 연결 고리는 단순합니다. 자는 선을 곧게 잡아주고, 규칙은 행동을 곧게 잡아주니까요. 문맥이 구분을 해주고, 같이 쓰이는 단어가 정해줍니다: une règle de grammaire 대 une règle de 30 cm.
관련 단어도 많습니다. Régler은 조정하다, 해결하다라는 뜻인데, 계산서를 치를 때도 씁니다 — régler l’addition. Un règlement은 규정 모음, en règle générale은 '일반적으로', je suis en règle은 '서류가 다 갖춰져 있다'는 뜻입니다. 이번 클립에서는 실제 자가 나옵니다: 손가락 사이로 떨어뜨려 반응 속도를 테스트하죠, il faut rattraper la règle.