Les mimiques d’Elon Musk lors du banquet en Chine
B1 French 듣기 연습 · 프랑스어 · 중급 학습자를 위한 엄선
💡 알고 있었나요?
프랑스어 **les mimiques** 뜻은?
les mimiques
프랑스어 신체 언어 단어
누군가의 les mimiques는 그 사람을 드러내는 무의식적인 표정과 작은 버릇들 — 카메라가 포착하는 눈썹 치켜올리기, 입술 움직임, 찡그린 얼굴.
les mimiques는 작고 주로 무의식적인 얼굴 표정과 버릇으로, 그 사람을 드러내는 요소들입니다 — 카메라가 포착하는 눈썹 치켜올리기, 입술 움직임, 찡그린 얼굴. 이 단어는 'mime(마임)'과 같은 어원에서 나왔으며, 얼굴로 하는 의사소통을 뜻합니다. 누군가의 les mimiques가 화제가 되면, 말보다 그 무방비한 표정들이 주목받는 것입니다. grimaces(일부러 과장된 찡그림)와도 밀접하게 쓰입니다.
프랑스어는 찡그림을 세밀하게 나눕니다: faire la moue는 입술을 내밀다, faire la tête는 눈에 띄게 토라지다, 더 직설적인 faire la gueule은 진짜로 짜증 난 얼굴을 하다. les mimiques는 이 모든 것을 아우르는 중립적인 포괄어로, 그 사람의 표현 레퍼토리 — 클립이 국빈 만찬에서 포착한 soupirs(한숨)와 réactions étranges(이상한 반응)까지 포함합니다.
단어 빈도
이 B1 French 듣기 연습 듣기 연습에 나오는 단어는 얼마나 흔할까요?
85%
가 가장 흔한 프랑스어 단어 2,000개 안에 들어요
이 릴스의 자막을 보면 단어 대부분이 고빈도 일상 프랑스어예요.
일반 프랑스어 빈도
78.8%
상위 1,000
85%
상위 2,000
93.8%
상위 5,000
프랑스어 구어 빈도
90.8%
상위 1,000
100%
상위 2,000
100%
상위 5,000
👄 회화체 단어
이 클립의 단어는 일반적인 사용 빈도보다 자막 기반 구어체 프랑스어 데이터에서 더 자주 나타나요. 그래서 일상적인 대화에 더 가깝게 느껴질 수 있어요.
이 영상 수준을 넘는 단어
이 영상의 B1 수준을 넘는 단어를 간단히 풀이했어요.
grimaces
1×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
grimaces
relayées
1×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
reported
soupirs
1×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
sighs
multiplié les soupirs
1×
made many sighs and strange reactions
출처: wordfreq 3.1.1 (일반) · Lexique 3.83 (구어). 구간은 대략적인 값이에요. 정확한 순위는 저장하지 않아요.