Simuler un entretien d’embauche en italien

“un entretien d’embauche”가 프랑스어로 무슨 뜻인가요?

이것이 프랑스어로 '면접'을 말하는 일반적인 표현입니다. 두 부분으로 이루어져 있습니다. 'un entretien'은 진지한 대화나 회의를 뜻합니다. 'embauche'는 '고용하다'라는 의미의 동사 'embaucher'에서 나왔습니다. 합치면 회사가 당신을 채용할지 결정하는 자리를 가리킵니다. 주의할 점: 'entretien'이 'entertainment(오락)'과 비슷해 보이지만 전혀 관련이 없는 단어입니다.

클립에서 진행자가 이렇게 말합니다: “je vais vous proposer une vidéo interactive pour simuler un entretien d’embauche” — “여러분에게 면접을 시뮬레이션하는 인터랙티브 영상을 제안하겠습니다.” 이 문구를 여러 번 반복해서 들려주므로 듣고 따라 하기 좋습니다. 단어 가족: 동사 'embaucher'(고용하다), 명사 'l’embauche'(채용 자체). 반대말은 'débaucher'(해고하다, 혹은 다른 직장에서 데려오다). 'passer un entretien'(면접을 보다), 'décrocher un entretien'(면접 기회를 잡다) 같은 표현도 자주 씁니다. 참고: 'un entretien'에는 또 다른 흔한 뜻이 있습니다. 무언가의 관리나 유지보수를 뜻하는데, 예컨대 'l’entretien d’une voiture'(자동차 정비)처럼 씁니다. 같은 단어지만 의미는 완전히 다릅니다. 직장에서 필요한 뜻은 면접 쪽입니다.