voyage en train de Toulon à Paris en français facile

WhatsAppGmailTelegram이메일

A2 French 듣기 연습 · 프랑스어 · 초보자를 위한 엄선

💡 알고 있었나요?

프랑스 기차역에서 'voie'는 무슨 뜻인가요?

la voie
프랑스 기차역 단어
기차가 떠나는 번호가 붙은 선로; 승강장 자체는 le quai

프랑스 역에서 출발 안내판에 뜨는 게 une voie예요 — 기차가 서 있는 번호가 붙은 선로죠. Le quai는 기다리는 승강장이고, 승강장 하나에 선로 두 개가 딸린 경우도 많아서, 내 기차를 찾아주는 번호는 voie예요. 출발 20분 전쯤에야 뜨는 경우가 많아서, 대합실 전체가 동시에 안내판을 올려다보게 되죠.

열차 안에서도 객차에 번호가 붙어 있는데, SNCF는 voitures라고 부르지 wagons라고 하지 않아요 — 안내 방송에서 voiture 12라고 나옵니다. 철도 용어상 wagon은 화물차고, 일상 회화에서는 승객들도 여전히 wagon이라고 많이 씁니다.

단어 빈도

A2 French 듣기 연습 듣기 연습에 나오는 단어는 얼마나 흔할까요?

91.8%
가 가장 흔한 프랑스어 단어 2,000개 안에 들어요
이 릴스의 자막을 보면 단어 대부분이 고빈도 일상 프랑스어예요.

일반 프랑스어 빈도

87.3%
상위 1,000
91.8%
상위 2,000
96.2%
상위 5,000

프랑스어 구어 빈도

85.2%
상위 1,000
98.2%
상위 2,000
100%
상위 5,000
👄 회화체 단어
이 클립의 단어는 일반적인 사용 빈도보다 자막 기반 구어체 프랑스어 데이터에서 더 자주 나타나요. 그래서 일상적인 대화에 더 가깝게 느껴질 수 있어요.

이 영상 수준을 넘는 단어

이 영상의 A2 수준을 넘는 단어를 간단히 풀이했어요.

aristocrates
드문 단어 / 상위 5,000 밖
mcdonald
드문 단어 / 상위 5,000 밖
fast food chain
acoudoir
드문 단어 / 상위 5,000 밖
armrest
amburger
드문 단어 / 상위 5,000 밖
type of sandwich
escalators
드문 단어 / 상위 5,000 밖
jugent de leur balcon
judge others from a distance or superiority

출처: wordfreq 3.1.1 (일반) · Lexique 3.83 (구어). 구간은 대략적인 값이에요. 정확한 순위는 저장하지 않아요.

Reelang에서 French 이해 가능한 입력 둘러보기

프랑스어 모아보기 열기