Szülinapi utazásunk Spanyolországba és a repülős kaland
B1 Hungarian 듣기 연습 · 헝가리어 · 중급 학습자를 위한 엄선
💡 알고 있었나요?
헝가리어 'hajnal'은 무슨 뜻인가요?
hajnal
명사 · 헝가리어
“새벽, 동틀 녘”
생일 기념 스페인 여행이 저가 항공편답게 새벽부터 시작됩니다: «Hajnalban keltünk» ("우리는 새벽에 일어났다\)). Hajnal은 '새벽, 동틀 녘'을 뜻하며, hajnalban은 '동이 트자마자'라는 의미입니다.
따뜻하고 정겨운 헝가리어 단어라 여자 아이 이름(하지날커, Hajnalka)으로도 흔히 쓰이고, 첫 햇살을 노래하는 민요와 시에도 단골로 등장합니다. 이번 여행은 비행기가 이륙 직전 오토파일럿 고장으로 회항하는 해프닝으로 이어지지만, hajnal은 헝가리 사람이 '말도 안 되게 이른 시각'을 묘사할 때마다 꼭 나오는 단어입니다.
Lilla és Ati↗ · YouTube원본 보기→
단어 빈도
이 B1 Hungarian 듣기 연습 듣기 연습에 나오는 단어는 얼마나 흔할까요?
91.9%
Hungarian에서 가장 많이 쓰이는 단어 2,000개 안에 들어요
이 릴스의 자막을 보면 단어 대부분이 고빈도 일상 Hungarian예요.
일반 헝가리어 빈도
81.3%
상위 1,000
91.9%
상위 2,000
96.7%
상위 5,000
헝가리어 구어 빈도
88.3%
상위 1,000
96.1%
상위 2,000
100%
상위 5,000
이 영상 수준을 넘는 단어
이 영상의 B1 수준을 넘는 단어를 간단히 풀이했어요.
출처: wordfreq 3.1.1 (일반) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (구어). 구간은 대략적인 값이에요. 정확한 순위는 저장하지 않아요.
★이럴 때 들을 수 있어요
- ▸Hungarian travel vlogs braving dawn flights.
- ▸As the girl’s name Hajnal / Hajnalka.
- ▸In Hungarian folk songs and poems about daybreak.
- ▸Everyday Hungarian for an early start: hajnalban.