কুয়েতে ২৪০ টন খাদ্য সহায়তা পাঠাল বাংলাদেশ
B2 Bengali 듣기 연습 · 방글라데시 벵골어 · 중상급 학습자를 위한 엄선
💡 알고 있었나요?
'জনশক্তি'가 벵골어에서 무슨 뜻인가요?
জনশক্তি (jonoshokti)
방글라데시 정책 용어
'জনশক্তি' — 민중의 힘이 아닌 해외 파견 노동력을 뜻함
글자 그대로는 '민중의 힘'이지만, জনশক্তি는 방글라데시에서 대중 시위를 뜻하지 않습니다. 해외로 파견되는 노동력, 즉 송금으로 경제를 떠받치는 이주 노동자를 가리키는 말입니다. বাণিজ্য (무역), বিনিয়োগ (투자)와 함께 고정적인 정책 용어 세트를 이루며, 방글라데시와 걸프 국가의 관계가 거론될 때마다 등장합니다.
관련 정부 기관은 '인력고용훈련국'으로, 벵골어로는 জনশক্তি, কর্মসংস্থান ও প্রশিক্ষণ ব্যুরো입니다. 대표적인 연어는 জনশক্তি রপ্তানি, 즉 '인력 수출'입니다. 이 클립에서도 무역, 투자, জনশক্তি를 방글라데시-쿠웨이트 관계의 세 기둥으로 나열하며 정확히 그 레지스터로 쓰입니다.
Global 360↗ · YouTube원본 보기→