Ein Leben mit Geißen statt Bankjob
B2 German 듣기 연습 · 스위스 독일어 · 중상급 학습자를 위한 엄선
💡 알고 있었나요?
스위스 독일어에서 'Ziege' 대신 'Geiß'를 쓰는 이유는?
Geiß / Geißen
스위스·알프스 독일어 '염소'
알프스 방언의 '염소', 표준 독일어 'Ziege'와 같은 뜻 — 《하이디》 할아버지도 쓰던 말
스위스와 알프스 지방 독일어에서는 '염소'를 표준 독일어 Ziege 대신 Geiß(복수 Geißen)라고 부릅니다. 이 단어는 스위스 농업 현장과 바이에른·오스트리아 방언 전반에 살아 있으며, 요한나 슈피리의 《하이디》(1881)에서도 할아버지가 알프스에서 Geißen을 키우는 장면으로 나옵니다. Ziege가 교과서 독일어라면, Geiß는 알프스 농부들이 실제로 쓰는 말입니다.
이 클립은 은행원 일을 그만두고 Geißen을 키우기로 한 스위스 여성의 이야기입니다. “Ich bin schon als Kind auf der Alp Geißen melken gegangen” (“어릴 적부터 알프스에 올라가 염소를 짜러 다녔어”). Geiß*라는 한마디에 알프스 목축 문화가 그대로 담겨 있습니다.
SRF Unterhaltung↗ · YouTube원본 보기→
단어 빈도
이 B2 German 듣기 연습 듣기 연습에 나오는 단어는 얼마나 흔할까요?
92.6%
가 가장 흔한 독일어 단어 2,000개 안에 들어요
이 릴스의 자막을 보면 단어 대부분이 고빈도 일상 독일어예요.
일반 독일어 빈도
88.2%
상위 1,000
92.6%
상위 2,000
95.6%
상위 5,000
독일어 구어 빈도
89.2%
상위 1,000
96.9%
상위 2,000
100%
상위 5,000
이 영상 수준을 넘는 단어
이 영상의 B2 수준을 넘는 단어를 간단히 풀이했어요.
drisky
1×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
(not a standard word)
dröger
1×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
(unclear or dialect)
geisen
1×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
(fragment)
geißen
1×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
to whip
melken
1×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
to milk
출처: wordfreq 3.1.1 (일반) · SUBTLEX-DE 2011 (구어). 구간은 대략적인 값이에요. 정확한 순위는 저장하지 않아요.
★이럴 때 들을 수 있어요
- ▸In Swiss alpine-farming documentaries (SRF Schweiz aktuell, Hommage)
- ▸In Heidi adaptations and Swiss children’s books
- ▸In Swiss cheese and dairy marketing (Geißkäse, Ziger)
- ▸In Bavarian and Austrian rural conversations
- ▸In Swiss-tourism content about alpine pastures and Alpaufzug (cattle drives)