Vlog di una giornata di vacanza a Vasto

WhatsAppGmailTelegram이메일

B1 Italian 듣기 연습 · 이탈리아어 · 중급 학습자를 위한 엄선

💡 알고 있었나요?

“laureato”가 이탈리아어로 졸업자를 뜻하는 이유는?

laureato
이탈리아어 어원
대학 졸업자 — 문자 그대로 '월계관으로 관을 쓰다.'

이탈리아에서 대학을 졸업하면 laureato가 되며, 졸업식 당일에는 여전히 corona di alloro, 즉 월계관을 머리에 씁니다. 이는 우연이 아닙니다. laurea(학위)와 laureato 모두 라틴어 laurus(월계수)에서 유래했기 때문입니다. 로마인들은 승리한 장군과 시인에게 월계관을 씌웠으며, 대학은 승리와 지혜의 상징을 그대로 계승했습니다. 따라서 laurearsi는 문자 그대로 '월계관을 쓰다'를 의미합니다.

영상에서는 'laureato perché in testa una corona di alloro(머리에 월계관을 썼으므로 laureato)'라는 로마 초상화 문구를 보여주며, 이를 오늘날의 졸업 월계관과 직접 연결합니다. 같은 어근에서 영어 'laureate'(노벨상 수상자, 계관시인 등)와 이름 'Laura'도 나왔습니다. 이탈리아에서는 졸업자의 학부 색깔에 맞춰 월계관을 엮는 것이 관례입니다.

Reelang에서 Italian 이해 가능한 입력 둘러보기

이탈리아어 모아보기 열기