위인들의 삶의 지혜와 명언 20가지
B1 Korean 듣기 연습 · 한국어 · 중급 학습자를 위한 엄선
💡 알고 있었나요?
한국어 '구슬리다' 뜻은?
구슬리다 (guseullida)
달래서 설득하는 한국어 동사
따뜻하게 달래서 상대를 움직이다, 강요 없이 부드럽게 설득하다
구슬리다는 부드럽게 달래서 상대를 움직이는 설득 방식입니다. 논리로 납득시키는 '설득하다'나 유혹하는 '꼬시다'와는 구별됩니다. 아이가 떼쓸 때, 친구가 토라졌을 때, 동료가 긴장했을 때 — 상대가 마음을 열기 전까지 살살 다독여서 원하는 방향으로 이끌 때 씁니다.
이 컬렉션의 마크 트웨인 문장이 그 뉘앙스를 잘 보여줍니다: 누구든 당장 내던져버릴 수 있는 게 아니라 잘 구슬려 한 번에 한 계단씩 오르게 해야 한다 — 누구든 단번에 내던질 수는 없고, 잘 달래서 한 계단씩 오르게 해야 한다. 일상에서는 주로 아이나 기분을 다룰 때 씁니다: 애를 구슬려서 재웠어요, '아이를 달래서 재웠어요.'