Dụ ngôn người Pha-ri-si và người thu thuế
B1 Vietnamese 듣기 연습 · 베트남어 · 중급 학습자를 위한 엄선
이 클립에 대해
1:02짜리 Vietnamese B1 레벨 영상으로, 중급 학습자에게 딱 맞아요. 말하는 속도는 자연스러운 편으로 분당 약 241단어이고, 평점은 4.4/5이고, Reelang 알고리즘 기준으로 어려운 듣기 난이도예요.
이 클립에서 다루는 내용:
- ▸문화·사회: 전통, 시사, 사회 문제, 역사까지.
Jesus Film↗ · YouTube원본 보기→
단어 빈도
이 B1 Vietnamese 듣기 연습 듣기 연습에 나오는 단어는 얼마나 흔할까요?
92.5%
Vietnamese에서 가장 많이 쓰이는 단어 2,000개 안에 들어요
이 릴스의 자막을 보면 단어 대부분이 고빈도 일상 Vietnamese예요.
일반 베트남어 빈도
77%
상위 1,000
92.5%
상위 2,000
100%
상위 5,000
베트남어 구어 빈도
79.3%
상위 1,000
90.2%
상위 2,000
100%
상위 5,000
이 영상 수준을 넘는 단어
이 영상의 B1 수준을 넘는 단어를 간단히 풀이했어요.
ngẩng
1×
상위 5,000회화에서 흔함
to raise (head, eyes)
kiêng
1×
상위 5,000회화에서 흔함
to abstain (from), avoid
đấm
1×
상위 5,000회화에서 흔함
to punch, hit
quá tự tôn
1×
too proud; arrogant in a negative way
출처: wordfreq 3.1.1 (일반) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (구어). 구간은 대략적인 값이에요. 정확한 순위는 저장하지 않아요.