Een gezellig kinderfeestje met karaoke en knutselen
A2 Dutch 듣기 연습 · 네덜란드어 · 초보자를 위한 엄선
💡 알고 있었나요?
네덜란드 'kinderfeestje'는 어떤 모습인가요?
kinderfeestje
명사 · 네덜란드 어린이 생일 파티
네덜란드 아이들 생일 파티 — 보통 맡겨두고, 테마가 있으며, 약 3시간 진행됨
네덜란드 kinderfeestje('아이들 파티')는 계획된, 맡겨두는, 호스트가 주도하는 행사로 약 3시간 동안 진행되며, 테마, 활동, 가져갈 traktatie가 있습니다. 부모님이 오후 2시에 아이를 맡기고 떠났다가 오후 5시에 다시 옵니다. 그 사이 모든 건 호스트 부모님이 책임집니다. 활동 일정은 빽빽합니다: karaoke 룸, escape rooms, bowlen, zwembad 파티, kleuter-yoga, trampolinepark 달리기. 맡겨두는 방식이 워낙 표준이라 네덜란드 육아 칼럼엔 호스트를 위한 생존 가이드가 넘칩니다.
이 클립에선 네덜란드 가족이 딸 님의 kinderfeestje를 열고, 아이들을 karaoke 룸에 데려갔다가 “piepende oren en pijnlijke kelen.”(귀가 윙윙거리고 목이 아프다) 상태로 집에 돌아옵니다.
Meester Jesper↗ · YouTube원본 보기→
단어 빈도
이 A2 Dutch 듣기 연습 듣기 연습에 나오는 단어는 얼마나 흔할까요?
92.3%
가 가장 흔한 네덜란드어 단어 2,000개 안에 들어요
이 릴스의 자막을 보면 단어 대부분이 고빈도 일상 네덜란드어예요.
일반 네덜란드어 빈도
85.5%
상위 1,000
92.3%
상위 2,000
95.7%
상위 5,000
네덜란드어 구어 빈도
93.5%
상위 1,000
97.2%
상위 2,000
100%
상위 5,000
이 영상 수준을 넘는 단어
이 영상의 A2 수준을 넘는 단어를 간단히 풀이했어요.
friet
1×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
fries (food)
goodybag
1×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
goodie bag
ijsje
1×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
ice cream (small)
karaoke
1×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
(brand) karaoke — singing game
출처: wordfreq 3.1.1 (일반) · SUBTLEX-NL 2014 (구어). 구간은 대략적인 값이에요. 정확한 순위는 저장하지 않아요.
★이럴 때 들을 수 있어요
- ▸In Dutch parenting and party-planning writing (Kek Mama, Ouders van Nu, J/M Ouders)
- ▸In Dutch kids-attraction venue marketing (Toverland, Walibi Holland, Drievliet)
- ▸In Dutch family vlogs about birthday-week routines (Het Klokhuis, SpangaS, NPO Zapp)
- ▸In Dutch food blogs about traktatie recipes and themed cakes (Allerhande, Smulweb, Margriet)