Slim boodschappen doen met een handig boodschappenlijstje
A2 Dutch 듣기 연습 · 네덜란드어 · 초보자를 위한 엄선
“een goed begin is het halve werk” 무슨 뜻이에요?
Een goed begin is het halve werk ("좋은 시작이 반이다\))는 네덜란드에서 가장 많이 인용되는 속담 중 하나입니다. 아이들은 시험 전 선생님에게서, 어른들은 프로젝트 전 코치에게서, 리모델링 전 계약자에게서, 임신 전 의사에게서 이 말을 듣습니다. 네덜란드 사람들은 실용적이고 약간 엄격하며 상식으로 포장된 특유의 속담을 좋아합니다. 동료에게서도 부모 같은 어조로 듣게 되는 지혜입니다.
이 Voedingscentrum 클립에서는 똑똑한 장보기를 권하며 이 속담을 씁니다: 찬장을 먼저 확인하고, boodschappenlijstje를 적은 뒤, 가면 됩니다. “Een goed begin is het halve werk,”(으)로 담담하게, 확신에 차 말합니다.
단어 빈도
이 A2 Dutch 듣기 연습 듣기 연습에 나오는 단어는 얼마나 흔할까요?
일반 네덜란드어 빈도
네덜란드어 구어 빈도
이 영상 수준을 넘는 단어
이 영상의 A2 수준을 넘는 단어를 간단히 풀이했어요.
출처: wordfreq 3.1.1 (일반) · SUBTLEX-NL 2014 (구어). 구간은 대략적인 값이에요. 정확한 순위는 저장하지 않아요.
- ▸In Dutch high-school pep talks before tentamens and the eindexamen (NRC education, De Volkskrant features)
- ▸In Dutch project kickoffs and management slide decks (Het Financieele Dagblad, BNR Nieuwsradio)
- ▸In Dutch parenting and pregnancy literature (Ouders.nl, Hartstichting, Thuisarts.nl)
- ▸In Dutch home-renovation TV and DIY guides (*Eigen Huis & Tuin*, vtwonen)