Vroeg op Koningsdag voor tompoes en avontuur
A2 Dutch 듣기 연습 · 네덜란드어 · 초보자를 위한 엄선
“톰포에스”가 네덜란드어로 무슨 뜻인가요?
톰포에스는 네덜란드에서 가장 상징적인 페이스트리입니다. 바삭한 블라더데흐(퍼프 페이스트리) 두 장이 두툼한 휘핑 크림과 방켓바커스룀(커스터드 크림) 층을 감싸고, 그 위에 매끄러운 분홍색 퐁당 아이싱을 얹은 형태죠. 코닝스다흐(4월 27일)에는 제과점들이 분홍색 아이싱을 주황색으로 바꿉니다. 이 오란예톰포에스가 바로 네덜란드의 계절 한정 페이스트리입니다. 이 디저트의 이름은 19세기 네덜란드의 난쟁이 배우 톰 파우스에서 유래했는데, 그의 본명은 얀 한네마였습니다. 네덜란드 제과점들 사이에서는 톰포에스를 올바르게 먹는 방법을 두고 논쟁이 벌어지곤 합니다(편 채로 먹기, 층을 분리해 먹기, 아니면 나이프와 포크로 공략하기). 네덜란드 코미디에서도 이 주제를 오랫동안 소재로 삼아왔습니다.
이 클립에서는 네덜란드 가족이 코닝스다흐 아침 일찍 일어나는 장면이 나옵니다: “헷 이스 프라우흐. 다트 위 톰포에스 엔 오란예헤바크예 하런 할런.”
단어 빈도
이 A2 Dutch 듣기 연습 듣기 연습에 나오는 단어는 얼마나 흔할까요?
일반 네덜란드어 빈도
네덜란드어 구어 빈도
출처: wordfreq 3.1.1 (일반) · SUBTLEX-NL 2014 (구어). 구간은 대략적인 값이에요. 정확한 순위는 저장하지 않아요.
- ▸In Dutch Koningsdag and seasonal-bakery content (Albert Heijn, HEMA, Bakker Bart)
- ▸In Dutch food-history writing about Tom Pouce (Trouw, De Volkskrant, Onze Taal)
- ▸In Dutch comedy about how to eat a tompoes (Toren C, De Avondshow, Hans Teeuwen)
- ▸In Dutch baking and recipe content (Allerhande, Heel Holland Bakt, Margriet)