Airport immigration check conversation practice

“anything to declare”가 공항에서 무슨 뜻인가요?

새로운 나라로 입국할 때 직원이 “신고할 것 있으세요?”라고 묻곤 합니다. declare는 반입 물품을 세관에 신고하다는 뜻입니다. 음식물, 식물, 주류, 거액의 현금 등 규제 대상 물품이 있다면 반드시 말해야 합니다. 해당 사항이 없으면 “신고할 것 없습니다”라고 답하면 됩니다. 전 세계 공항에서 듣게 되는 정형화된 여행 표현입니다.

영상에서는 직원이 과일, 채소, 고기 등 식품 반입 여부와 현금 소지 여부를 묻습니다. 여행자는 초콜릿만 가지고 있어 문제가 되지 않죠. 여기서 declare는 '큰소리로 선언하다'나 '자랑스럽게 말하다'가 아니라 단순히 '신고하다, 알리다'를 의미합니다.