Beginner English Conversation About Our House And Garden

영국 영어에서 'ground floor'는 무슨 뜻인가요?

영국에서는 길거리와 맞닿은 층을 ground floor라고 부릅니다. 건물에 들어서면 바로 ground floor로 들어가게 되죠. 그 위층은 first floor입니다. 미국 영어와는 다릅니다. 미국에선 1층을 first floor라고 하니까요. 따라서 영국의 'first floor'는 미국의 'second floor'와 같습니다. 헷갈리기 쉬운 부분이니 꼭 알아두면 좋습니다.

클립에서 누군가가 “Are the bedrooms upstairs or downstairs?”라고 묻습니다. 대답은 “Upstairs on the 1st Floor.”(위층, 1층에 있습니다)입니다. 영국식으로는 ground floor 바로 위층을 뜻하죠. 같은 집인데 미국 가족이라면 그 침실을 second floor라고 부를 것입니다.