Can You Escape The Police With Doughnuts?

WhatsAppGmailTelegram이메일

A2 English 듣기 연습 · 미국 영어 · 초보자를 위한 엄선

💡 알고 있었나요?

왜 미국에는 경찰이 도넛을 좋아한다는 고정관념이 있을까?

cops and doughnuts
미국 문화 농담
미국 경찰이 도넛을 좋아한다는 오래된 농담

미국에는 경찰관이 doughnuts를 좋아한다는 오래된 농담이 있습니다. 이 고정관념은 1950~60년대로 거슬러 올라가는데, 당시 심야 근무를 하는 경찰관이 들를 수 있는 24시간 도넛 가게가 몇 안 되는 장소 중 하나였기 때문입니다. 경찰관들은 그곳에서 커피를 마시고 주인과 이야기를 나누며 추위를 피했습니다. 시간이 지나면서 이 모습이 굳어져, 이제는 미국 코미디, 만화, TV에서 경찰과 도넛이 즉각적인 상징으로 쓰입니다.

이 클립에서 한 아이가 스모 선수 용의자 흉내를 내며 경찰에게 쫓기는 연기를 합니다. 도망치려다 붙잡히자 경찰에게 도넛을 건네고, 경찰은 그것을 받습니다. 이 농담이 통하는 건 미국인이라면 누구나 경찰과 도넛의 조합을 머릿속에 그리고 있기 때문입니다. 크리스피 크림(Krispy Kreme)과 던킨(Dunkin')은 지금도 경찰관 할인 프로그램을 운영하고 있습니다.

단어 빈도

A2 English 듣기 연습 듣기 연습에 나오는 단어는 얼마나 흔할까요?

93%
가 가장 흔한 영어 단어 2,000개 안에 들어요
이 릴스의 자막을 보면 단어 대부분이 고빈도 일상 영어예요.

일반 영어 빈도

88.4%
상위 1,000
93%
상위 2,000
98.8%
상위 5,000

영어 구어 빈도

94%
상위 1,000
98.8%
상위 2,000
100%
상위 5,000
👄 회화체 단어
이 클립의 단어는 일반적인 사용 빈도보다 자막 기반 구어체 영어 데이터에서 더 자주 나타나요. 그래서 일상적인 대화에 더 가깝게 느껴질 수 있어요.

출처: wordfreq 3.1.1 (일반) · SUBTLEX-US 2012 (구어). 구간은 대략적인 값이에요. 정확한 순위는 저장하지 않아요.

이럴 때 들을 수 있어요
  • In American comedies and cop-show jokes (The Simpsons, Brooklyn Nine-Nine)
  • In American children’s TV and family films (Wreck-It Ralph, Zootopia)
  • In American police-recruitment advertising (some chiefs joke about it directly)
  • In American local news features about police-community events
  • In Krispy Kreme and Dunkin' marketing campaigns aimed at first responders

Reelang에서 미국 영어 이해 가능한 입력 둘러보기

영어 모아보기 열기