Tiny Home Tour With Pat
A2 English 듣기 연습 · 미국 영어 · 초보자를 위한 엄선
💡 알고 있었나요?
미국 영어에서 'bonus room'은 무슨 뜻인가요?
bonus room
미국 주택 용어
용도가 정해지지 않은 여분의 마감된 공간
미국 부동산에서 bonus room은 침실이나 거실이 아닙니다. 용도가 정해지지 않은 여분의 마감된 공간을 뜻하며, 주로 차고 위나 2층에 있습니다. 건축업자는 '침실'이라는 표현을 쓰면 법적으로 창문과 옷장 같은 요건을 갖춰야 하므로, 그런 의무 없이 면적을 늘릴 때 이 용어를 씁니다.
팻이 ‘upstairs, an office, and a bonus room’이라고 나열할 때, 이 단어가 일반 방 이름들 사이에 얼마나 자연스럽게 끼어드는지 보세요. broom closet(빗자루 넣는 작은 벽장), combo washer-dryer(일체형 세탁건조기) 같은 말과 함께 익히면, ESL 교과서에는 안 나오는 미국 집 투어의 실전 어휘가 됩니다.
Tiny Home Tours↗ · YouTube원본 보기→
단어 빈도
이 A2 English 듣기 연습 듣기 연습에 나오는 단어는 얼마나 흔할까요?
74.1%
가 가장 흔한 영어 단어 2,000개 안에 들어요
이 릴스의 자막을 보면 단어 대부분이 고빈도 일상 영어예요.
일반 영어 빈도
70.4%
상위 1,000
74.1%
상위 2,000
91.4%
상위 5,000
영어 구어 빈도
74.3%
상위 1,000
91.9%
상위 2,000
100%
상위 5,000
👄 회화체 단어
이 클립의 단어는 일반적인 사용 빈도보다 자막 기반 구어체 영어 데이터에서 더 자주 나타나요. 그래서 일상적인 대화에 더 가깝게 느껴질 수 있어요.
이 영상 수준을 넘는 단어
이 영상의 A2 수준을 넘는 단어를 간단히 풀이했어요.
washer
1×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
machine for washing clothes
broom
1×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
tool for sweeping floors
dryer
1×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
machine for drying clothes
combo
1×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
(slang) combination appliance
porch
1×
드문 단어 / 상위 5,000 밖회화에서 흔함
covered area outside a door
출처: wordfreq 3.1.1 (일반) · SUBTLEX-US 2012 (구어). 구간은 대략적인 값이에요. 정확한 순위는 저장하지 않아요.
★이럴 때 들을 수 있어요
- ▸In real-estate listings on Zillow, Redfin, and Realtor.com (often with no further explanation)
- ▸On HGTV home tours and YouTube house-walkthrough videos
- ▸In American casual conversation about “the bonus room” as a kid play area or home gym
- ▸In builder/developer marketing for new-construction homes
- ▸Anywhere someone is hedging on what to call a not-quite-bedroom