Találd el az életkort egy vicces páros játékkal
A2 Hungarian 듣기 연습 · 헝가리어 · 초보자를 위한 엄선
💡 알고 있었나요?
“életkor”가 헝가리어로 무슨 뜻인가요?
életkor
명사
나이; 직역하면 '삶의 나이'
이 커플 추리 게임은 életkor(나이)라는 단어를 중심으로 돌아갑니다. élet(삶) + kor(나이, 시대)가 합쳐진 말이고, 참가자들은 találd el az életkort(나이를 맞혀봐)라는 미션으로 단서들로부터 나이를 추리합니다. 학습자에게 재미있는 포인트는 나이를 좁혀가며 등장하는 헝가리어 생애 단계 단어들의 사다리입니다.
단서들은 생애 단계를 따라 올라갑니다: bölcsőde(세 살 미만 다니는 보육원), óvoda(세~여섯 살 유치원), általános iskola(초등학교)부터 nyugdíj(연금, 은퇴)까지. életkor와 이 짧은 시퀀스만 알면 헝가리어 한 평생의 연령과 단계를 이야기할 수 있습니다.
Flóra és Gábor↗ · YouTube원본 보기→
단어 빈도
이 A2 Hungarian 듣기 연습 듣기 연습에 나오는 단어는 얼마나 흔할까요?
87.1%
Hungarian에서 가장 많이 쓰이는 단어 2,000개 안에 들어요
이 릴스의 자막을 보면 단어 대부분이 고빈도 일상 Hungarian예요.
일반 헝가리어 빈도
85.7%
상위 1,000
87.1%
상위 2,000
94.3%
상위 5,000
헝가리어 구어 빈도
96.7%
상위 1,000
98.4%
상위 2,000
100%
상위 5,000
👄 회화체 단어
이 클립의 단어는 일반적인 사용 빈도보다 자막 기반 구어체 Hungarian 데이터에서 더 자주 나타나요. 그래서 일상적인 대화에 더 가깝게 느껴질 수 있어요.
이 영상 수준을 넘는 단어
이 영상의 A2 수준을 넘는 단어를 간단히 풀이했어요.
bölcsöd
1×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
cradle
40 fölött van
1×
is over 40 years old
출처: wordfreq 3.1.1 (일반) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (구어). 구간은 대략적인 값이에요. 정확한 순위는 저장하지 않아요.
★이럴 때 들을 수 있어요
- ▸In Hungarian small talk and guessing games about age
- ▸On Hungarian forms asking your életkor
- ▸Describing the school ladder from bölcsőde to gimnázium
- ▸In Hungarian talk about nyugdíj (retirement)
- ▸In couple and challenge videos like this one