Mettiamo in ordine la cucina di Unpacking
A1 Italian 듣기 연습 · 이탈리아어 · 초보자를 위한 엄선
💡 알고 있었나요?
이탈리아어 “frigo”는 무슨 뜻인가요?
frigo
이탈리아어 일상 줄임말
“Frigo”는 냉장고 — 정식 명칭은 “frigorifero”지만, 이탈리아인들은 긴 일상 단어를 줄여 씁니다.
Frigo는 냉장고입니다. 정식 단어는 frigorifero지만, 일상 회화에서는 frigo로 줄여 부르며 집에서도 가게에서도 완전히 자연스럽습니다. 이런 줄임은 긴 일상 단어에서 흔히 볼 수 있습니다. bicicletta는 bici, motocicletta는 moto, automobile은 auto가 됩니다. 줄임말을 먼저 익히면 입이 편하고, 어느 쪽을 써도 다 알아듣습니다.
두 형태가 나란히 쓰이는 예: “Qui sopra c’è il frigo o frigorifero” (위쪽에 냉장고가 있습니다). Frigorifero는 '차가움을 나르다'라는 라틴어 어근(frigus, 추위)에서 왔습니다. 줄인 말 frigo는 핵심만 남기고 나머지를 뺐는데, 그래서 bici(bicicletta), moto(motocicletta), foto(fotografia) 같은 형태도 생깁니다. 유용한 패턴: 이탈리아어 단어가 길게 느껴지면 현지인이 실제로 쓰는 줄임말이 따로 있는 경우가 많습니다. “Metti il latte in frigo” (우유를 냉장고에 넣으세요)처럼 써보세요.