La fête de Noël en France : vocabulaire et traditions
A1 French 듣기 연습 · 프랑스어 · 초보자를 위한 엄선
💡 알고 있었나요?
프랑스어 'réveillon'은 무슨 뜻인가요?
le réveillon
프랑스어 축제 달력 단어
12월 24일 또는 31일 밤에 길게 이어지는 축제 식사 — 날이 아니라 그 식사 자체
Le réveillon은 12월 24일 늦은 저녁, 그리고 31일에도 다시 먹는 긴 축제 식사를 말합니다. 이 단어는 공휴일 자체가 아니라 그 식사와 밤을 지칭하죠. le réveillon de Noël은 크리스마스 전날 저녁에, le réveillon du Nouvel An은 한 해를 보내는 밤에 열립니다. 어원은 réveil(깨어남) — réveillon의 핵심은 밤을 새우는 데 있습니다.
밤을 지새우는 단어들과 한 가족입니다: veiller(밤을 새우다, 지키다), la veille(전날), une veillée(저녁 모임), 그리고 동사 réveillonner(réveillon을 치르다). 따라서 le réveillon de Noël은 문자 그대로 '철야 식사' — 칠면조 구이, 굴, bûche가 나오기 전 본래 모습이 그랬습니다.
La prof Elisabeth↗ · YouTube원본 보기→