Errate die berühmte Figur auf Deutsch
A1 German 듣기 연습 · 독일어 · 초보자를 위한 엄선
💡 알고 있었나요?
“verheiratet”가 독일어로 무슨 뜻인가요?
verheiratet
독일어 관계 어휘
“verheiratet” — 배우자가 있는 상태를 뜻함
Verheiratet는 독일어로 '기혼'을 뜻하는 가장 흔한 형용사입니다. heiraten(결혼하다)에 접두사 ver-가 붙어, '결혼하는 행위'가 '결혼한 상태'로 바뀐 꼴이죠. 따라서 er ist verheiratet는 '그는 결혼한 상태다'라는 뜻입니다. 클립에서는 이 뜻을 바로 풀어줍니다: er hat eine Frau — '아내가 있다' — 단어와 실제 쓰임이 한 호흡에 나옵니다.
클립의 퀴즈는 인물의 특징을 하나씩 쌓아 올립니다 — 뚱뚱함, 대머리, 게으름, 맥주 사랑 — 그리고 verheiratet를 목록에 슬쩍 끼워 넣으며 곧장 풀이합니다: der Mann ist verheiratet, er hat eine Frau. 이 반복이 곧 연습입니다. '기혼' 말고도 heiraten에서 파생된 동사도 익힐 수 있습니다: Wann habt ihr geheiratet? ("언제 결혼했어요? 반대말은 unverheiratet (미혼) 또는 더 부드러운 ledig (독신)입니다. 독일 서류의 혼인란에서 verheiratet는 표준 체크박스 용어입니다.
Natürlich German↗ · YouTube원본 보기
단어 빈도
이 A1 German 듣기 연습 듣기 연습에 나오는 단어는 얼마나 흔할까요?
92.5%
가 가장 흔한 독일어 단어 2,000개 안에 들어요
이 릴스의 자막을 보면 단어 대부분이 고빈도 일상 독일어예요.
일반 독일어 빈도
87.2%
상위 1,000
92.5%
상위 2,000
96.4%
상위 5,000
독일어 구어 빈도
94.1%
상위 1,000
97.6%
상위 2,000
100%
상위 5,000
👄 회화체 단어
이 클립의 단어는 일반적인 사용 빈도보다 자막 기반 구어체 독일어 데이터에서 더 자주 나타나요. 그래서 일상적인 대화에 더 가깝게 느껴질 수 있어요.
이 영상 수준을 넘는 단어
이 영상의 A1 수준을 넘는 단어를 간단히 풀이했어요.
bumm
2×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
bang; thud; boom sound
donuts
2×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
donuts
granger
2×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
(proper noun) Granger
abracadabra
1×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
abracadabra
atomkraftwerk
1×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
nuclear power plant
출처: wordfreq 3.1.1 (일반) · SUBTLEX-DE 2011 (구어). 구간은 대략적인 값이에요. 정확한 순위는 저장하지 않아요.