Paseo en moto y vocabulario práctico en español

스페인어 'rotonda' 뜻은?

스쿠터를 타며 마치 운전 투어를 하듯 도로를 설명한다: “Esto es una rotonda. En la rotonda tomé la segunda salida.” 'rotonda'는 로터리, 교통이 돌고 나서 출구로 나가는 원형 교차로다. 'salida'는 출구니까 'la segunda salida'는 두 번째 출구다. 차분하고 실용적인 톤으로 지나치는 도로 시설을 하나씩 짚어준다.

대사: “En la rotonda tomé la segunda salida.” — “로터리에서 두 번째 출구로 나왔어.” 'rotonda'는 교통이 원형으로 흐르는 교차점이고, 거기서 나가는 각 도로는 'salida'(출구)다. 자주 쓰는 표현: - “Gira a la derecha en la rotonda.” — “로터리에서 오른쪽으로 도세요.” - “Toma la primera salida.” — “첫 번째 출구로 나가세요.” - “Hay una rotonda muy grande a la entrada del pueblo.” — “마을 입구에 아주 큰 로터리가 있어.” 짝을 이룬다: 'rotonda'로 진입하고 번호 매겨진 'salida'(primera, segunda, tercera)로 빠져나간다. 강세는 가운데 음절에: ro-TON-da.