Doe mee aan de Great Grunnige Cake Off
A2 Dutch 듣기 연습 · 네덜란드어 · 초보자를 위한 엄선
💡 알고 있었나요?
“Grunnig”이 네덜란드어에서 무슨 뜻인가요?
Grunnig
방언 형용사 · 흐로닝언
흐로닝언 방언에서 'Gronings'가 되는 형태
흐로닝언 방언에서 Gronings는 Grunnig가 됩니다. 현지인은 Grunnegers, 도시는 Grunn이라 부르며, 전체적인 느낌은 세련된 홀란트어보다는 소박한 색슨어 쪽에 가깝습니다. 흐로닝언어는 Nedersaksisch(저지 색슨어)에 속하는데, 이는 유네스코와 네덜란드 정부가 모두 별개의 지역 언어로 인정합니다. 화자들은 북동부 넓은 지역(드렌터, 트벤터, 아허터훅)에 걸쳐 있으며 저마다 억양이 다르지만, 공통적으로 모음이 건조하고 낮으며 기교가 적습니다.
이 흐로닝언 대학교 루스트룸 영상은 학생들을 “Great Grunnige Cake Off”에 초대합니다. 영국 '그레이트 브리티시 베이크 오프'의 흐로닝언 버전으로, 네덜란드 제과 대회 우승자 사레나 솔라리가 진행합니다. 달콤한 것(zoet)이든 짭짤한 것(hartig)이든 자유롭게 가져오세요.
University of Groningen↗ · YouTube원본 보기
★이럴 때 들을 수 있어요
- ▸In Dutch regional broadcasting from the northeast (RTV Noord, RTV Drenthe, Omrop Fryslân)
- ▸On University of Groningen content and student journalism (RUG, University of Groningen, UKrant)
- ▸In Dutch broadsheet features on regional-dialect revival (NRC, De Volkskrant, Trouw)
- ▸In Northern-Dutch / Low Saxon cabaret and dialect comedy (Bert Visscher, Daniël Lohues)