Verda ŝminko por Esperantistoj

에스페란토 문화에서 '초록별'은 무슨 뜻인가요?

초록 아이섀도 튜토리얼을 하며 '에스페란티스토 여러분을 위해'라고 인사하는 크리에이터가, 자신을 '니 베르둘로이(ni verduloj)' — '우리 초록이들' — 라고 부르며 마무리합니다. 초록은 에스페란토의 색입니다. 베르다 스텔로(verda stelo, 초록별)는 1905년 제1차 세계 에스페란토 대회에서 운동의 깃발로 채택되었으며, 다섯 꼭짓점은 다섯 대륙을, 초록색은 희망을 상징합니다.

깃발 디자인은 프랑스 불로뉴쉬르메르의 한 지역 에스페란토 클럽에서 나왔고, 대회 측은 새로 공식 상징을 만들기보다 이미 존재하던 것을 그대로 채택했습니다. '베르둘로이(verduloj)'는 사전에 실린 표준 별칭이 아니라 이 크리에이터가 애정을 담아 만든 줄임말이지만, 1905년부터 깃발이 담아온 바로 그 초록 상징을 빌려온 것입니다. 다만 오늘날 일부 에스페란티스토는 초록별보다 새로운 상징을 선호하기도 합니다.