Phim ngắn hài hước về đạo diễn trẻ tuổi
B1 Vietnamese 듣기 연습 · 남부 베트남어 · 중급 학습자를 위한 엄선
이 클립에 대해
51s짜리 Vietnamese B1 레벨 영상으로, 중급 학습자에게 딱 맞아요. 말하는 속도는 자연스러운 편으로 분당 약 285단어이고, 평점은 4.0/5이고, Reelang 알고리즘 기준으로 어려운 듣기 난이도예요.
이 클립에서 다루는 내용:
- ▸엔터테인먼트: TV 프로그램, 영화, 음악, 책, 대중문화까지.
- ▸영화: 영화, 감독, 영화 이야기.
- ▸코미디·유머: 콩트, 웃긴 순간, 유머, 가벼운 콘텐츠까지.
- ▸인간관계: 연애, 우정, 결혼, 사회생활까지.
FAPTV Shorts↗ · YouTube원본 보기
단어 빈도
이 B1 Vietnamese 듣기 연습 듣기 연습에 나오는 단어는 얼마나 흔할까요?
93.2%
Vietnamese에서 가장 많이 쓰이는 단어 2,000개 안에 들어요
이 릴스의 자막을 보면 단어 대부분이 고빈도 일상 Vietnamese예요.
일반 베트남어 빈도
84%
상위 1,000
93.2%
상위 2,000
100%
상위 5,000
베트남어 구어 빈도
91.3%
상위 1,000
97.5%
상위 2,000
100%
상위 5,000
이 영상 수준을 넘는 단어
이 영상의 B1 수준을 넘는 단어를 간단히 풀이했어요.
drama
2×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
serious narrative work
bần
1×
상위 5,000회화에서 흔함
poor (formal)
câm
2×
상위 5,000회화에서 흔함
deaf or mute
thiếu tôn trọng
1×
lack of respect for someone
출처: wordfreq 3.1.1 (일반) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (구어). 구간은 대략적인 값이에요. 정확한 순위는 저장하지 않아요.