أمراض بسيطة وكيف أتعامل معها في البيت
A2 Arabic 듣기 연습 · 이집트 아랍어 · 초보자를 위한 엄선
💡 알고 있었나요?
이집트 아랍어로 “아파요”는 어떻게 말할까요?
عيّان (ʕayyān)
이집트 건강 표현
“아프다, 몸이 안 좋다”; 이집트 일상어로 مريض 대신 쓰는 표현
몸이 아플 때 이집트 사람들은 أنا عيّان (ana ʕayyān)라고 말하고, 여성은 عيّانة (ʕayyāna)라고 합니다. عيّان는 “아프다”를 뜻하는 아주 일상적인 구어 표현이고, مريض (marīḍ)도 흔히 쓰이며 누구나 이해할 수 있는 단어입니다. 과거형으로 말하려면 كنت를 붙여서 كنت عيّان, 즉 “아팠다”라고 하면 됩니다.
이 브이로그는 바로 그 말로 시작합니다. 영상 제작을 쉬게 된 이유를 설명한 뒤, 세 가지 흔한 증상을 차례로 소개합니다. صداع(두통), مغص(복통: بطني بتكون وجعاني, “배가 아파요”), 그리고 برد(감기)에 كحة(기침)와 عطس(재채기)까지. 마지막에는 속담 الوقاية خير من العلاج, 즉 “예방이 치료보다 낫다”로 마무리됩니다.
Learn Egyptian Easily ↗ · YouTube원본 보기
단어 빈도
이 A2 Arabic 듣기 연습 듣기 연습에 나오는 단어는 얼마나 흔할까요?
84.2%
가 가장 흔한 아랍어 단어 2,000개 안에 들어요
이 릴스 대본을 보면 어휘 대부분이 자주 쓰는 일상 아랍어예요.
일반 아랍어 빈도
59.2%
상위 1,000
84.2%
상위 2,000
100%
상위 5,000
아랍어 구어 빈도
68.7%
상위 1,000
77.6%
상위 2,000
100%
상위 5,000
이 영상 수준을 넘는 단어
이 영상의 A2 수준을 넘는 단어를 간단히 풀이했어요.
حاجه
8×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
thing
البرد
4×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
cold
بيكون
4×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
will be
كتير
4×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
a lot
اخد
2×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
take
출처: wordfreq 3.1.1 (일반) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (구어). 구간은 대략적인 값이에요. 정확한 순위는 저장하지 않아요.